Article 1 (Purpose)
These Terms govern the rights, obligations, and responsibilities between Kori AI (the "Company") and the
user as the subject of personal location information (the "User") in connection with the use of the
location-based services of the mobile application "Narrge" (the "Service").
Article 2 (Effect and Amendment)
- These Terms take effect when the User agrees to them and uses the Service.
- The Company may amend these Terms to the extent permitted by applicable law. When amending, the Company will announce the effective date and reasons at least 7 days in advance; for amendments unfavorable to users, at least 30 days in advance.
- Where the Company, in giving the notice under Paragraph 2, also clearly and separately states that "failure to express refusal between the date of notice and the effective date of the amended Terms will be deemed acceptance," and the User does not express refusal within that period, the User is deemed to have accepted the amended Terms.
- A User who does not agree to the amended Terms may withdraw consent to location-based services or terminate the service agreement. The method of withdrawal follows Article 8.
Article 3 (Description of the Services and Fees)
-
The location-based services provided by the Company are as follows:
- Recording and displaying the route of an outdoor workout and computing derived metrics such as distance
- Verifying proximity to an ice rink and otherwise preserving the integrity of workout records and preventing fraudulent use of competition eligibility
- Providing ice-rink information, such as searching for and guiding the User to nearby rinks based on their location (including relaying it to a paired device)
- Sharing workout records according to the User's visibility setting (see Article 5), and providing content such as a feed using location
- The location-based services are provided free of charge. Communication fees incurred when using wireless services are separate and follow the policy of the User's mobile carrier.
- Indoor workouts do not record a route. Indoor workouts can be used normally without granting location permission; in that case only the location-based services under Paragraph 1 are not provided.
Article 4 (How Personal Location Information Is Collected)
- The Company collects personal location information through the iOS location services, which use the GPS chip built into the User's device together with Wi-Fi and cell tower information.
- Personal location information is collected only while iOS location permission is granted, and only to provide the location-based services set out in Article 3. During an outdoor workout it is collected continuously until the workout ends (including while the app is in the background); in all other cases it is collected once, at the point it is needed.
- If the collection method under Paragraph 1 changes, the Company will announce it in advance in the app or on this page. Where prior notice is impossible for reasons beyond the Company's control, notice will be given afterwards.
Article 5 (Use and Provision of Personal Location Information)
- Where the Company intends to provide services using personal location information, it states so in these Terms and obtains the User's consent.
- The Company does not provide personal location information to third parties without the User's consent. Where it is provided to a third party designated by the User, the Company immediately notifies the User, each time, of the recipient, the date and time, and the purpose, via the device from which the information was collected or by email.
-
Display resulting from the visibility setting. An outdoor workout record may be displayed to other users
according to the visibility setting applied to that workout, and the route map shown includes the coordinates of
the start point and the end point. The User may choose that setting at sign-up; where they do not, a default
set by the Company applies. The User may change it at any time in the app settings.
Routes of workouts set to private are not displayed to other users.
- Pursuant to Article 16(2) of the Korean Act on the Protection and Use of Location Information, the Company automatically records and preserves, in its location information system, the data confirming the collection, use, and provision of personal location information.
Article 6 (Purpose and Period of Retention)
-
The Company uses and retains collected personal location information only within the scope of the following purposes:
- Providing the location-based services set out in Article 3
- Recording and displaying workout routes and computing derived metrics such as distance
- Verifying proximity to an ice rink to preserve the integrity of workout records
- Route information is stored as part of the corresponding workout record and, except where the Company retains it under applicable law or the Privacy Policy, is destroyed together with that record when the User deletes it or their account.
- Where the User withdraws all or part of their consent to the use of personal location information, the Company destroys without delay the personal location information and the confirmation data for the withdrawn part.
- Except in the case of Paragraph 3, the confirmation data on the use and provision of location information is retained for at least 6 months and destroyed without delay once the retention period has elapsed.
- Information that must be retained for a certain period under other statutes is retained for the period prescribed by those statutes and then destroyed without delay.
Article 7 (Destruction Procedure and Method)
The Company destroys personal location information without delay once a ground for destruction arises. Information stored as
electronic files is deleted by a technical method that makes recovery and reproduction impossible; other matters concerning the
destruction procedure and method follow Article 4 of the Privacy Policy.
Article 8 (Rights of the Subject of Personal Location Information)
- To pause future collection of personal location information, the User may turn off Narrge's location permission in iOS Settings. This does not delete workout routes already stored on the device or server.
- To withdraw consent including deletion of existing personal location information, the User may delete the relevant workout, delete the account in the app, or contact customer service (cs@narrge.com). The Company handles information within the scope of withdrawal under Article 6.
-
The User may demand access to, or notification of, the following data, and may demand correction where it contains an error.
The Company will not refuse without justifiable grounds.
- Data confirming the collection, use, and provision of the User's own location information
- The reason for and the content of any provision of the User's personal location information to a third party under the Korean Act on the Protection and Use of Location Information or another statute
- The rights under Paragraphs 1 through 3 may be exercised through app settings or the contact details in Article 15. The User may also download their own workout records and routes in a machine-readable form directly through "Export My Data" in the app.
Article 9 (Protection of Children's Personal Location Information)
Under Article 5 of the Terms of Service, the Company restricts sign-up by users under 16 and does not
collect the personal location information of children under 14. The Company therefore does not operate a separate guardian-consent
process for children under 14.
Article 10 (Guardians of Children Aged 8 or Younger)
As stated in Article 9, because the Company restricts sign-up by users under 16, it does not operate the scheme under which a
guardian consents to the use or provision of personal location information for the protection of the life or body of a child aged 8
or younger, a person under adult guardianship, or a person with a severe mental disability under the Korean Act on Welfare of
Persons with Disabilities. Should such a scheme be introduced, these Terms will be amended to set out the procedure.
Article 11 (Designation of the Location Information Manager)
- The Company designates and operates a Location Information Manager so that personal location information is properly managed and protected and users' complaints are handled smoothly.
-
The Location Information Manager is:
Article 12 (Response to a Breach of Personal Location Information)
Where the Company becomes aware of the loss, theft, or leakage of personal location information, it takes emergency measures
without delay to remove the cause, notifies the User of the fact, and — where the statutory reporting thresholds are met — reports
it to the Personal Information Protection Commission or the Korea Internet & Security Agency. The content and method of the
notification and the intake channel follow Article 12 of the Privacy Policy.
Article 13 (Damages)
- Where the User suffers damage from an act of the Company in violation of Articles 15 through 26 of the Korean Act on the Protection and Use of Location Information, the User may claim damages against the Company. In such a case the Company cannot be relieved of liability unless it proves the absence of intent or negligence.
- Where the Company suffers damage because the User violated these Terms, the Company may claim damages against the User. In such a case the User cannot be relieved of liability unless they prove the absence of intent or negligence.
Article 14 (Disclaimer)
-
The Company is not liable for damage caused to the User where it cannot provide the location-based services for any of the following reasons:
- A natural disaster or an equivalent event of force majeure
- Intentional interference with the service by a third party that has entered into a partnership agreement with the Company
- An obstacle to use of the service attributable to the User
- Any other cause not attributable to the Company's intent or negligence
- The Company notifies users that location information — and the distance and route derived from it — may be inaccurate due to GPS reception conditions, device sensor error, or places such as indoor or underground locations that satellite signals do not reach, and does not guarantee its accuracy.
- The Service is not a medical device under Article 2 of the Korean Medical Devices Act, and figures derived from location information may not be relied upon as a basis for medical judgment.
Article 15 (Dispute Resolution and Company Contact)
- Where a dispute concerning location information is not settled between the parties or cannot be discussed, the Company may apply to the Korea Communications Commission for adjudication under Article 28 of the Korean Act on the Protection and Use of Location Information.
- The Company or the User may apply for mediation to the Personal Information Dispute Mediation Committee (1833-6972, kopico.go.kr) under Article 43 of the Personal Information Protection Act.
-
The Company's name and contact details are:
- Company: Kori AI (Representative: Hyunjin Kim)
- Address: 130 Eoulmadang-ro, 3F, Room 3895, Mapo-gu, Seoul, Republic of Korea (Seogyo-dong, Giraffe Building)
- Phone: 010-2812-9639
- Email: cs@narrge.com
Article 16 (Change of Service Content and Restriction or Suspension of Use)
- The Company may change the content of the location-based services or terminate all or part of them; in that case it gives notice to users under Article 16 of the Terms of Service. Article 10(3) and 10(4) of those Terms apply mutatis mutandis to termination.
-
The Company may restrict or suspend use of the location-based services where any of the following arises:
- the user intentionally or by gross negligence obstructs the operation of the Service
- inspection, repair, or construction of service facilities makes it unavoidable
- a telecommunications carrier under the Telecommunications Business Act suspends its service
- a national emergency, a facility failure, or a surge in use impairs the Service
- the Company otherwise reasonably determines, for serious cause, that it is inappropriate to continue providing the location-based services
- Where use is restricted or suspended under Paragraph 2, the Company informs the user of the reasons and the period.
- Even where a user cannot use the location-based services because location permission is not granted or consent is withdrawn under Article 8, use of services that do not require location information — such as indoor workouts — is not restricted.
Article 17 (Matters Not Provided For)
- Matters not specified in these Terms follow the Act on the Protection and Use of Location Information, the Personal Information Protection Act, the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, and other applicable statutes, together with the Company's Terms of Service and Privacy Policy; matters not covered by those follow applicable law and commercial practice.
- Where these Terms conflict with the Company's Terms of Service, these Terms prevail as to personal location information.
Addendum
These Terms shall take effect from August 28, 2026.
← Back to Home